廣告贊助

目前部落格已搬家!

請點此來到新家觀看~!

文章標籤
創作者介紹
創作者 鮭魚甜不辣 的頭像
鮭魚甜不辣

粗茶淡飯後來哈拉

鮭魚甜不辣 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • lily
  • 博主 您好:
    請問能轉載您翻譯的歌詞嗎?
    會註明出處與譯者資訊﹐希望您能答應,謝謝^^!
  • 當然可以壓~~沒問題XD
    也感謝你的支持

    鮭魚甜不辣 於 2014/09/25 00:20 回覆

  • 嗨
  • "Used" to keep my eyes wide shut
    應該翻成 以往我緊閉雙眼
  • 我查到的資料是說eye's wide shut是有點視若無睹
    即使看見也不願面對假裝沒看到的那種感覺

    鮭魚甜不辣 於 2016/05/26 11:10 回覆